英文接線

strenuously /ˈstrɛnjuəsli/ (US) / /ˈstrenjuəsli/ (UK)

一眼結論

一個人在極度費力後,大汗淋漓地堅持到底。

故事

strenuously 源自拉丁文 strenuus(強健的、勇敢的),加上了 -ly 副詞尾。想像你在搬運沉重的重物,每一步都耗盡全力,這種「費勁、吃力」的動態感就是它的靈魂。

多義表

情境中文例句
日常 非常努力且吃力地完成某事
She struggled strenuously to lift the heavy box.
她極度費力地嘗試搬起那個重箱子。
He worked strenuously to meet the tight deadline.
他為了趕上截稿日期而拼盡全力工作。
正式 強烈地反對或拒絕某種意見
The proposal was strenuously objected to by the committee.
這項提案遭到了委員會的強烈反對。
They strenuously denied the allegations made against them.
他們強烈否認了針對他們的指控。
旅遊 充滿體力活動與挑戰的
We hiked strenuously across the mountain pass all day.
我們一整天都在山徑上艱難地徒步跋涉。
The guide strenuously warned us about the steep path ahead.
導遊嚴正地(竭力地)警告我們前方的陡坡。
商務 費神地進行某項複雜作業
We are strenuously negotiating the terms of the merger.
我們正在費神地協商合併案的條款。
The team worked strenuously to resolve the technical issue.
團隊費盡心力去解決那個技術問題。

連帶組合表

字拆解一句白話關係
strenuous strenuous 形容詞,指費力的、艱苦的 詞形變化
strength strength 名詞,指體力、力量 同字根
strengthen strength + -en 動詞,指加強、鞏固 衍生詞
happily happi + -ly 副詞,指開心地,共享同樣的副詞尾 同字綴
slowly slow + -ly 副詞,指緩慢地,共享同樣的副詞尾 同字綴

搭配

拆解判定

別搞混

真人怎麼講

記憶鉤子

史瑞克(Strenu-)工作很賣力(-ously),一直(-ly)流汗。

底稿:Wiktionary

你會這個字嗎?

回首頁