你可能看過 severe,但 severely 才是把這個「尖銳」感推到極致的動作。這個詞源自拉丁文 severus(嚴厲、嚴格),原意是指像刀刃一樣鋒利,後來延伸到人的性格或情境的「嚴苛」。
severely sɪˈvɪrli (US) / sɪˈvɪəli (UK)
一眼結論
一把刀鋒銳利地劃開,或是極度痛苦的繃緊感。
故事
多義表
| 情境 | 中文 | 例句 |
|---|---|---|
| 日常 | 形容程度極深或嚴重地 | |
| 正式 | 形容極度嚴厲或苛刻地 | |
| 正式 | 形容外表樸素或簡潔得近乎單調 | |
| 旅遊 | 形容天氣惡劣或環境嚴苛 |
連帶組合表
| 字 | 拆解 | 一句白話 | 關係 |
|---|---|---|---|
| severe | severe | 嚴格的、劇烈的(severely 的根源) | 詞形變化 |
| severity | sever-ity | 嚴重性、嚴格程度 | 衍生詞 |
| perseverance | per-sever-ance | 毅力(指能嚴格堅持到底) | 同字根 |
| quickly | quick-ly | 快速地 | 同字綴 |
| slowly | slow-ly | 緩慢地 | 同字綴 |
搭配
- severely damaged
- severely punished
- severely criticized
- severely restricted
- severely affected
- severely limited
拆解判定
- 🟢 severe + -ly:這是最標準的詞根加後綴結構,-ly 將形容詞轉化為副詞,常見於 quickly 或 slowly 等字。
- 🟢 -ly:-ly 結尾用來構成副詞,在 truly、badly 或 lovely(儘管詞性不同)中皆可見其規律蹤跡。
別搞混
- severely vs. severely:極易與 separately(分別地)因拼寫頭尾相似而混淆。
真人怎麼講
記憶鉤子
Severely 就是 sever(切斷)+ -ly,像被銳利刀鋒切斷般的嚴重。
底稿:Wiktionary