英文接線

screaming /ˈskriːmɪŋ/ (US) / /ˈskriːmɪŋ/ (UK)

一眼結論

一個聲音穿透刺耳,劃破寧靜的畫面,就像你在電影裡看到那種高分貝的驚聲尖叫。

故事

Screaming 是 scream 的現在分詞或動名詞,源自古諾斯語的 'skrækja'。這個詞最直觀的意象就是那種讓你耳膜受不了、尖銳刺耳的聲響。想像你在遊樂園玩雲霄飛車,那種不受控制的尖叫聲,就是 screaming 最完美的寫照。

多義表

情境中文例句
日常 正在發出尖銳刺耳的尖叫聲
I could hear a baby screaming in the middle of the night.
半夜我能聽到嬰兒在尖叫。
The fans were screaming at the top of their lungs when the band appeared.
樂團出現時,粉絲們扯開嗓子尖叫。
口語 形容顏色極度鮮豔、俗氣搶眼到像在尖叫
She wore a screaming yellow dress to the formal party.
她在正式派對上穿了一件俗氣又搶眼的亮黃色洋裝。
The wallpaper is a bit too screaming for my taste.
這牆紙對我來說顏色太過鮮豔刺眼了。
口語 形容事物極度滑稽可笑,令人捧腹大笑
That movie was a screaming comedy, I couldn't stop laughing.
那部電影簡直爆笑到極點,我停不下來。
His impression of the boss was screamingly funny.
他模仿老闆的樣子簡直好笑到不行。
正式 形容明顯、顯而易見且具壓倒性的特徵
The project was a screaming success, exceeding all expectations.
這個專案取得了壓倒性的成功,超出了所有預期。
There is a screaming need for better public transport in this city.
這座城市急需改善大眾運輸系統。

連帶組合表

字拆解一句白話關係
scream scream 尖叫聲或尖叫的動作(原形動詞) 詞形變化
screamer scream + er 大聲尖叫的人或事物 衍生詞
screamy scream + y 愛尖叫的、充滿尖叫的 衍生詞
meaning mean + ing 意義、意思 同字綴
evening even + ing 傍晚、晚上 同字綴

搭配

拆解判定

別搞混

真人怎麼講

記憶鉤子

想像一隻雞(screaming)被掐住脖子發出尖叫,顏色又是那種刺眼的亮黃色。

底稿:Wiktionary

你會這個字嗎?

回首頁