Researching 其實就是 re-(再一次)加上 search(搜尋)。就像你小時候找玩具找遍全屋子,把箱子翻過來又倒過去,那個「翻箱倒櫃」的動作就是 search,而加上 re- 就變成重複去撈、重新去確認的過程。在中文裡,它就像是我們說的「查個水落石出」或是「刨根究底」。把一件事情翻來覆去地審視,直到你把它看得通透為止。無論是做學術還是只是找網路上的一則八卦,只要你是在「重新打撈細節」,你就是在 researching。看到 researching 先問自己:你現在是在「找新的」,還是在針對舊的資訊「進行地毯式的二次勘查」?
researching /ˌriːˈsɜːrtʃɪŋ/ (US) / /rɪˈsɜːtʃɪŋ/ (UK)
一眼結論
一個人在翻書、找資料,不斷地在紙堆中「重新」尋找線索,直到水落石出。
故事
多義表
| 情境 | 中文 | 例句 |
|---|---|---|
| 正式 | 正在進行研究或調查的過程 | |
| 日常 | 深入搜集與整理資訊的行動 | |
| 商務 | 身為研究中的狀態(名詞片語) | |
| 口語 | 指涉在進行背景調查或尋根 |
連帶組合表
搭配
- researching a topic
- actively researching
- thoroughly researching
- market researching
- researching a solution
- researching background info
拆解判定
- 🟢 re-:這是一個表示「再一次」的字首,在 rewrite、replay、rebuild 裡都是這個意思。
- 🟢 search:這是本字的核心詞根,意指尋找,與簡單的 look for 不同,強調細節的搜索。
- 🟢 -ing:動詞現在分詞與名詞化後綴,在 running、playing、sleeping 裡也都是同樣的功用。
別搞混
真人怎麼講
記憶鉤子
Re-search 就是不斷把箱子「重新」翻開來找,直到真相大白。
底稿:Wiktionary