reaches /ˈriːtʃɪz/ (US) / /ˈriːtʃɪz/ (UK)

一眼結論

延伸出去的手臂，努力捕捉觸碰不到的目標。

故事

你可能對 reach 已經不陌生，但你注意過它其實是一對「動靜皆宜」的雙胞胎嗎？reach 的詞源可以追溯到古日耳曼語的 rakjan，原始含義是「伸展」。當你伸手時，你是在改變長度以縮短距離。這讓它產生了兩條路：一是動詞，指你努力移動手臂去夠到某物；二是名詞（reaches），指那個「你伸手所及的範圍」。

多義表

情境	中文	例句
日常	主詞進行第三人稱單數動作（動詞 reach 的變化）	She reaches for the top shelf. 她伸手去拿最上層的架子。 The music reaches a climax. 音樂達到了高潮。
旅遊	地理上的廣大延伸地帶或河段	The lower reaches of the Amazon River are vast. 亞馬遜河的下游河段極其廣闊。 We explored the remote reaches of the forest. 我們探索了森林中那些遙遠的偏僻地帶。
正式	人類能力或理解力的極限邊緣	These concepts are beyond the reaches of his current knowledge. 這些概念超出了他目前的認知極限。 The final reaches of his patience were tested. 他耐心的底線受到了考驗。
商務	（名詞複數）社交或權力圈的影響範圍	The company extended its global reaches through marketing. 該公司透過行銷將影響力擴展至全球。 He remains within the reaches of the legal authorities. 他仍在司法機關的管轄範圍內。

連帶組合表

字	拆解	一句白話	關係
reach	reach	伸展，夠到	詞形變化
reaching	reach + -ing	正在伸展的	詞形變化
reached	reach + -ed	已經達到	詞形變化
stretch	stretch	延伸，拉長（與 reach 語義相關）	同字根
teach	teach	教導（與 reach 押韻且古字源結構相似）	同字根
coaches	coach + -es	教練們（與 reaches 同屬 -es 複數或第三人稱變化）	同字綴

搭配

拆解判定

🟢 reach + -es：reach 是動詞詞根，-es 是為了應對以 ch 結尾的單字，為了發音方便而加上的變化詞綴。
🟢 -es：-es 作為複數或動詞變化詞綴，在 boxes、watches、coaches 中也扮演相同角色，目的是讓結尾為齒音的單字能順利發音。

別搞混

ridges：發音相似，但 ridge 指的是山脊或凸起線條，與 reach 的「伸展範圍」完全不同。
retches：發音僅差一個母音，但 retch 是「嘔吐」的意思，拼字上差一個 a。

真人怎麼講

記憶鉤子

Reach 像是一隻手（Hand）伸得長長的，Reaches 就是這隻手能勾到的所有範圍。

底稿：Wiktionary

你會這個字嗎？