你可能對 praises 感到陌生，但你一定聽過 praise。它源自拉丁文 pretiare（價值），意思是「衡量價值」。你可以想像，當你覺得某人事物有價值，你就會把它「捧」起來——這就是 praise 從「定價」漂移到「讚美」的過程。
中文的「捧場」或「抬舉」非常貼切。當你對某人「捧」場時，就是在公開場合強調他的價值，這跟 praise 的核心邏輯完全一致。它是把人的價值變成聲音傳遞出去。
當這個字變成動詞加了 s，或是名詞變複數，意思並沒有跑掉，只是從「一次的讚美」變成了「持續的推崇」或是「多項的嘉獎」。
看到 praises，先問自己：這是對方的價值被「抬」高了，還是這裡是在細數對方的多項優點？