英文接線

mound /maʊnd/ (US) / /maʊnd/ (UK)

一眼結論

一個被防禦性的土牆圍繞的手掌,象徵著「手護」與「邊界」。

故事

你可能覺得 mound 跟 mount(山岳、攀登)長得很像,甚至懷疑它們是親戚,但其實 mound 的祖先是原始印歐語裡的「手」。在古日耳曼語中,mund 的意思是「手」或「保護」,就像一隻手張開來保護某樣東西,隨後引申為地上的防禦土牆或邊界。

多義表

情境中文例句
日常 人工或天然堆成的土丘、土墩。
The ancient tomb was covered by a large grassy mound.
那座古墓被一座巨大的長滿青草的土丘覆蓋。
Children were playing on the dirt mound in the park.
孩子們正在公園的土堆上玩耍。
日常 棒球場中央投手站立的隆起土丘。
The pitcher stepped onto the mound to prepare for the throw.
投手走上土丘準備投球。
He dominated the game from the mound today.
他今天在投手丘上的表現完全壓制了對手。
正式 帝王權杖上方代表地球與權力的球體。
The sovereign held the scepter in one hand and the mound in the other.
君主一手拿著權杖,另一手拿著象徵權力的圓球。
The golden mound was topped with a small cross.
那個黃金圓球上方鑲著一個小十字架。
日常 將物體堆成一堆或堆疊起來。
She mounded the vegetables on her plate.
她把盤子裡的蔬菜堆得高高的。
They mounded up the soil to protect the plants from frost.
他們把土堆起來以保護植物免受霜凍。

連帶組合表

字拆解一句白話關係
mundane mund (world/earth) + ane 世俗的、平凡的,源自對大地(地球)的描述。 同字根
mounder mound + er 進行堆疊動作的人或物。 衍生詞
mounded mound + ed 堆起來的(過去式或形容詞)。 詞形變化
round round 圓形的,雖然長相類似但與 mound 的字根無關。 同字根
ground ground 地面,與 mound 在意義上有關聯但字源不同。 同字根
found found 建立,與 mound 在字尾上有重疊。 同字綴

搭配

拆解判定

別搞混

真人怎麼講

記憶鉤子

手(Mund)握拳頭像個土丘(Mound),保護你的領土。

底稿:Wiktionary

你會這個字嗎?

回首頁