你可能覺得 excite 只是單純的「興奮」,但它的原意其實更有「動作感」。它源自拉丁文 excitō,由 ex-(出來)+cieō(喚起、移動)組成。想像一下,一個人原本靜止不動,你對他喊了一聲「嘿!」,那個把人從沉靜狀態中「喚出來」的力量,就是 excite 的核心。
excite /ɪkˈsaɪt/ (US) / /ɪkˈsaɪt/ (UK)
一眼結論
把沉睡或平靜的能量呼喚出來,讓它從裡面浮現。
故事
多義表
| 情境 | 中文 | 例句 |
|---|---|---|
| 日常 | 使人感到興奮或情緒激昂 | |
| 正式 | 引起或引發某種情感與反應 | |
| 會計 | 使電子躍遷至更高能階 | |
| 會計 | 對電磁設備通電以產生磁場 |
連帶組合表
搭配
拆解判定
- 🟢 ex + cite:ex- 是向外,cite 是喚醒。cite 這個字根也出現在 incite、recite 中,都是「叫出來」的意思。
- 🟡 -ite:這是一個動詞詞尾來源,與 excite 本身的意義緊密結合,但在 cite 這個基礎字上很常見。
別搞混
- incite:incite 通常帶有負面意涵,指煽動暴動或壞事;excite 則偏向情感激動,通常是中性或正面的。
- excited vs. exciting:前者是用來形容人的感受(感到興奮的),後者是用來形容事物的性質(令人興奮的)。
真人怎麼講
記憶鉤子
把裡面 (ex) 的能量喚出來 (cite),讓你整個人激動興奮!
底稿:Wiktionary