你提到 camping,這其實就是 camp 這個動作的進行式。Camp 源自拉丁語 campus(平原、戰場),指士兵在露天平地上駐紮。後來這個概念從「軍隊扎營」漂移成「休閒露營」,就像中文的「駐點」與「打卡熱點」一樣,從原本的防禦性紮營,變成了現在社交媒體上流行的生活方式。
camping /ˈkæmp.ɪŋ/ (US) / /ˈkæmp.ɪŋ/ (UK)
一眼結論
一片營地中豎起的帳篷,人們從日常生活的鋼筋水泥中暫時「挪出來」歸零。
故事
多義表
| 情境 | 中文 | 例句 |
|---|---|---|
| 日常 | 露營活動,指在戶外搭帳篷或居住在露營車內。 | |
| 正式 | 設置營地或駐紮的動作。 | |
| 口語 | 電玩遊戲中指在特定有利位置埋伏等待敵人的行為。 | |
| 正式 | 形容誇張、矯揉造作且具有戲劇性的風格(源自時尚文化)。 |
連帶組合表
搭配
拆解判定
- 🟢 camp + ing:這是最標準的拆法。camp 為動詞詞幹,-ing 是動名詞或現在分詞詞尾,表示過程或正在進行的狀態。
- 🟢 -ing:-ing 作為常見詞尾,出現在 swimming, reading, sleeping 等詞中,用於構成進行式或動名詞。
別搞混
真人怎麼講
記憶鉤子
露營(camping)就是把煩惱暫時留在帳篷外,心靈歸零(-ing)。
底稿:Wiktionary