begin /bɪˈɡɪn/ (US) / /bɪˈɡɪn/ (UK)

一眼結論

一個人在門口邁出第一步，門後是無限延伸的道路。

故事

你可能覺得 begin 就是簡單的「開始」，但其實它骨子裡帶有一種「進擊」的色彩。Begin 源自古英語 be-（強調）加上 ginnan（打開、進入），這兩個詞結合在一起，有一種「對某個未知領域正式破門而入」的氣勢。

這個字從「打開門」的具體動作，演變成「採取行動的開端」。就像我們中文說「開頭」、「起步」，它捕捉的不僅是時間點的順序，更是一種準備大展身手的動機。

想像一下，當你準備開始一場馬拉松或一個新專案，這就像是推開了一扇門。所以，當你在處理事務時，begin 往往帶著一種「Initiate（啟動）」的積極意味。

最後，看到 begin 先問自己：這裡是指一個時間上的單純開端，還是一個人準備踏入新領域的進擊時刻？

多義表

情境	中文	例句
日常	正式或常見的「開始做某事」	We will begin the meeting at nine sharp. 我們將在九點整準時開始會議。 She began to cry when she heard the news. 她聽到那個消息時開始哭了起來。
正式	事物進入存在狀態或顯露出來	The flowers begin to bloom in early spring. 花朵在初春時開始綻放。 A new era of technology is beginning. 一個科技新紀元正在開啟。
正式	作為名詞指代開端或起源	This is just the beginning of our journey. 這僅僅是我們旅程的開始。 Let's go back to the beginning of the story. 讓我們回到故事的開端。
口語	起頭、初步行動的表現	He is just beginning to understand the rules. 他才剛剛開始了解這些規則。 It’s a good beginning for a career in law. 這是法律生涯中一個好的開始。

Be-gin (比-勁)：比別人更有勁，就是一切的開始。

底稿：Wiktionary