你可能對 bathe 這個詞感到陌生,因為在日常生活中,你更常聽到 bath(名詞)或是 take a bath。其實,bathe 是古老的動詞,源自原始印歐語「溫暖(bʰeh₁-)」。你想想看,古代人洗澡不是為了趕時間,而是為了透過溫暖的水讓身體舒展。
bathe /beɪð/ (US) / /beɪð/ (UK)
一眼結論
身體完全沒入溫暖的水中,達到徹底的清潔與放鬆。
故事
多義表
| 情境 | 中文 | 例句 |
|---|---|---|
| 日常 | 動詞:洗澡或給別人洗澡(尤其是指泡澡)。 | |
| 正式 | 動詞:浸泡或用水潤濕(如傷口、眼部)。 | |
| 正式 | 動詞:覆蓋、籠罩(多指光線、色彩)。 | |
| 英式 | 動詞:日光浴(主要用於英式英語)。 |
連帶組合表
搭配
拆解判定
- 🟢 bath + e:這是最古老的構詞方式,bath 是核心名詞,加上 e 轉化為動詞。
- 🟡 -e:這裡的 e 是將名詞轉為動詞的標記,類似 breath(名詞)變成 breathe(動詞),同樣的轉換也在 cloth 到 clothe 中看見。
別搞混
真人怎麼講
記憶鉤子
Bathe 聽起來像「杯的」:把身體「浸」在熱水「杯」裡,洗去疲勞。
底稿:Wiktionary