你可能對 assure 很陌生，但它其實藏著你極度熟悉的詞根。assure 來自拉丁文的 ad-（朝向）＋securus（安全、無憂）。這就是你英文裡那個 secure 的親兄弟！
assure /əˈʃʊr/ (US) / /əˈʃɔː(r)/ (UK)
一眼結論
把某人內心的動搖，像是拼圖歸位一樣，牢牢地鎖進『安全、穩當』的軌道裡。
故事
多義表
| 情境 | 中文 | 例句 |
|---|---|---|
| 日常 | 向某人掛保證，使其放下心中懸念 | |
| 正式 | 確保某事一定會發生，達成保險般的穩定 | |
| 口語 | 安撫某人，使其恢復自信或平靜 | |
| 商務 | 對某人做出承諾（通常涉及正式擔保） |
連帶組合表
搭配
拆解判定
- 🟢 as- + sure：這其實是 ad-（朝向）因為後面接 s 開頭的字而變體的 as-，加上 sure（安全）。
- 🟢 ad-：這是最常見的字首，表示方向或增加，在 address、admit、adhere 裡也是同樣的意思。
別搞混
真人怎麼講
記憶鉤子
把心中的不安（in-secure）變成確定的（sure），就是 assure（保證）。
底稿：Wiktionary