英文接線

occur /əˈkɝ/ (US) / /əˈkɜː/ (UK)

一眼結論

物體如同飛奔而來,直接碰撞並發生在眼前。

故事

你可能覺得 occur 是一個遙遠的動詞,但它其實非常生動。這個字源自拉丁文 occurrō,由 ob-(相對、朝向)加上 currō(奔跑)組成,字面上就是「朝著你奔跑過來」。這就像是在馬路上兩車對撞,或是事情「奔向你」而發生。

多義表

情境中文例句
日常 (事件)發生或出現
The accident occurred at midnight.
事故發生在午夜時分。
When did the change occur?
這種轉變是什麼時候發生的?
口語 (念頭)突然浮現在腦海中
It didn't occur to me to call him.
我完全沒想到要打給他。
A brilliant idea occurred to her.
她腦中浮現了一個天才點子。
正式 被發現存在於某處
This plant occurs naturally in the desert.
這種植物天然生長於沙漠中。
These minerals occur in small deposits.
這些礦物存在於小型礦床中。
商務 呈現在面前或供人取用
The opportunity occurred when they expanded.
機會在他們擴張時出現了。
New problems occur daily in this industry.
這個產業每天都會出現新問題。

連帶組合表

字拆解一句白話關係
current curr + ent 現在的、流動的(像河流一樣不停奔流) 同字根
currency curr + ency 貨幣(在市場間流通奔跑的東西) 同字根
recur re + cur 再次發生(反覆地跑回來) 衍生詞
occurrence occur + ence 發生的事、事件 衍生詞
success suc + cess 成功(跑到後面接續,指達成目標) 同字綴
process pro + cess 過程(向前推進的過程) 同字綴

搭配

拆解判定

別搞混

真人怎麼講

記憶鉤子

就像賽車(curr)迎面(oc-)撞過來,這就是一種 occur(發生)。

底稿:Wiktionary

你會這個字嗎?

回首頁