英文接線

wield /wiːld/ (US) / /wiːld/ (UK)

一眼結論

一位騎士用力揮舞長劍,劍光所到之處皆受其掌控。

故事

你可能對 wield 感到陌生,但你一定在電影裡看過英雄揮舞長劍的畫面。wield 的源頭是古英語的 wealdan,意思是「統治、掌控」。當時這是一個很硬派的詞,就像中文裡的「掌權」或「握有」。

多義表

情境中文例句
日常 揮舞武器或工具,展現熟練的操作感
The knight wielded his sword with incredible precision.
騎士以驚人的精準度揮舞著他的劍。
She skillfully wielded the kitchen knife to chop the vegetables.
她熟練地操作菜刀切菜。
正式 運用權力、影響力或政治地位
The president wields a great deal of influence over foreign policy.
總統對外交政策握有極大的影響力。
He wields his authority to make necessary changes in the firm.
他運用職權在公司進行必要的改革。
商務 掌握或具備某種能力與特質
The company wields an innovative technology that disrupts the market.
該公司握有足以顛覆市場的創新技術。
She wields the unique ability to calm down angry customers.
她具備安撫憤怒客戶的獨特能力。
日常 掌控局勢或管理事務
He struggles to wield control over his team of freelancers.
他難以掌控那群自由接案的團隊。
You need to learn how to wield your schedule effectively.
你需要學習如何有效地管理你的時間表。

連帶組合表

字拆解一句白話關係
wield wield 掌控或揮舞 詞形變化
wielder wield + er 使用者或掌權者 衍生詞
wieldy wield + y 好控制的、易處理的 衍生詞
unwieldy un + wieldy 笨重的、難以駕馭的 衍生詞
worker work + er 工作者 同字綴

搭配

拆解判定

別搞混

真人怎麼講

記憶鉤子

揮舞(wield)權力像拿著威爾德(wield)劍,你是掌控全局的英雄。

底稿:Wiktionary

你會這個字嗎?

回首頁