veteran /ˈvɛtərən/ (US) / /ˈvɛtərən/ (UK)

一眼結論

一位傷痕累累但眼神堅毅的退伍老兵，也是某個領域經歷過無數風雨的資深前輩。

故事

veteran 源自拉丁文的 vetus，意思是「老的」或「舊的」。你可能會聯想到古董（vintage）或者變老的過程，它最原始的意思就是指「變舊了的東西」。在古羅馬，那些在軍隊服役很久、已經成為「老面孔」的戰士，就這樣被稱為 veteran。

多義表

情境	中文	例句
正式	退伍軍人	The parade honored every veteran who served in the war. 這場遊行旨在向每一位在戰爭中服役的退伍軍人致敬。 Many veterans struggle with post-traumatic stress. 許多退伍軍人正在與創傷後壓力症候群搏鬥。
日常	某領域的資深行家、老手	She is a veteran journalist with thirty years of experience. 她是一位擁有三十年經驗的資深記者。 As a veteran teacher, he knows how to handle difficult students. 身為資深教師，他很清楚如何處理頑皮的學生。
正式	經驗老到的（形容詞用法）	The team made a veteran decision to play defensively. 隊伍做出了經驗老到的決策，選擇採取守勢。 His veteran performance saved the company from bankruptcy. 他老練的表現將公司從破產邊緣拯救了回來。
正式	（指特定戰爭）參戰老兵	He is a Vietnam War veteran. 他是越戰退伍老兵。 We met a few veterans of the Desert Storm campaign. 我們遇見了幾位沙漠風暴行動的參戰老兵。

連帶組合表

字	拆解	一句白話	關係
inveterate	in-(進入) + veter-(老) + -ate	根深蒂固的，指老毛病改不掉的	同字根
veterinary	veter- + -inary	獸醫的，古羅馬 veterinae 指老弱疲憊的工作動物	同字根
senior	sen- (拉丁文的老)	資深的，雖然字根不同但語義重疊	同字根
passionate	passion + -ate	熱情的，展示 -ate 作為形容詞字尾的用法	同字綴
accurate	ac- + cur + -ate	精確的，同樣以 -ate 結尾的常用形容詞	同字綴

搭配

war veteran
veteran campaigner
seasoned veteran
veteran journalist
combat veteran
veteran politician

拆解判定

🟢 veter-：源自拉丁文 vetus（老），連結到與年長、資深相關的概念。
🟢 -an：名詞字尾，表示「具有某種身分的人」，在 human、partisan 等字中也見得到。

別搞混

veterinary：字根看起來很像，但 veterinary 專指獸醫，veteran 指老兵或老手。
inveterate：同樣源自老（vetus），但 inveterate 強調習慣或行為「根深蒂固」，通常帶負面意思。

真人怎麼講

記憶鉤子

V領衫（V-）穿久變舊了，就是老兵（veteran）的資歷。

底稿：Wiktionary

你會這個字嗎？