英文接線

rei-gi reɪɡi (US) / reɪɡi (UK)

一眼結論

rei-gi: 日本文化中的禮儀與秩序

故事

你可能對 rei-gi 這個詞感到陌生,其實它就是日文裡的「禮儀」(れいぎ)。這個詞源自漢字文化,直觀地說就是「禮」與「儀」,兩者結合後代表了一套社會互動的規範。

多義表

情境中文例句
日常 指人際交往中必須遵守的禮節與規矩。
It is basic reigi to bow when you meet someone.
見面時鞠躬是基本的禮儀。
He has no sense of reigi.
他一點禮貌也不懂。
正式 指特定團體或場合的正式程序與儀軌。
The tea ceremony follows strict reigi.
茶道遵循嚴格的儀軌。
The wedding was conducted with traditional reigi.
這場婚禮是依照傳統禮儀進行的。
商務 指職場中長幼尊卑的應對進退。
You should learn business reigi before visiting the client.
去拜訪客戶前,你應該先學習商務禮儀。
Company reigi requires addressing superiors by their titles.
公司禮儀規定要用職稱稱呼上司。
口語 指網路或特定社群中的互動準則。
Even in games, there is a certain reigi to follow.
即使在遊戲裡,也有一套該遵守的禮儀。
Learn the chat room reigi before you post.
發言前先學好聊天室的禮儀。

連帶組合表

字拆解一句白話關係
Rei 禮 核心漢字,指禮節、尊敬。 同字根
Gi 儀 核心漢字,指儀式、規矩。 同字根
Rei-sei 冷靜 同樣以 rei 為首的常用詞,指冷靜。 同字根
Gi-shiki 儀式 同樣以 gi 為首的常用詞,指儀式。 同字根
Ka-gi 鍵 與 reigi 完全無關,但共享 gi 這個漢字音讀的詞。 同字綴

搭配

拆解判定

別搞混

真人怎麼講

記憶鉤子

禮儀(Rei-gi)就是對人給予禮(Rei)並保持儀態(Gi)。

底稿:未查證(AI 生成)

你會這個字嗎?

回首頁