你可能覺得 promissory 聽起來很像什麼學術用語,但其實它就藏在你的金融生活中。這個字源自拉丁文 prōmissus(承諾),後來演變成中世紀拉丁文的 prōmissōrius。你把它想成是『承諾的那個狀態』,字尾 -ory 就像是在說:這東西就是為了那件事而生的。
promissory /ˈprɑmɪsɔːri/ (US) / /ˈprɒmɪsəri/ (UK)
一眼結論
一張紙上面寫著誓言或承諾,旁邊蓋了章並簽名,象徵著這是一份具有法律效力的保證書。
故事
多義表
| 情境 | 中文 | 例句 |
|---|---|---|
| 正式 | 表示包含或構成一項承諾的 | |
| 會計 | 金融用語,指票據具備承諾付款的性質 | |
| 商務 | 合約條款中約定未來必要行為的 | |
| 口語 | 口語中形容人說話很有保證感、讓人安心 |
連帶組合表
| 字 | 拆解 | 一句白話 | 關係 |
|---|---|---|---|
| promise | promise | 最基本的承諾動詞與名詞 | 同字根 |
| promisor | promis-or | 承諾者,也就是發出承諾的那個人 | 衍生詞 |
| promissory | promiss-ory | 具備承諾性質的形容詞 | 詞形變化 |
| history | hist-ory | 歷史,雖字根不同但共享 -ory 字尾 | 同字綴 |
| memory | memor-y | 記憶,同樣以 -ory/-y 結尾的常見名詞 | 同字綴 |
搭配
- promissory note
- promissory estoppel
- promissory clause
- promissory obligation
- promissory language
拆解判定
- 🟢 promise + -ory:這是最標準的構詞法,promise 代表承諾,而 -ory 是一個形容詞字尾,表示『具有…性質的』。同樣的 -ory 字尾在 history 或 category 中也可以看到,表示這是一類規律的詞綴。
- 🟢 -ory:這個字尾在英文中非常常見,用來把動作或名詞轉變為形容詞或名詞,例如 accessory 或 inventory,幫助你判斷一個字的功能。
別搞混
- promising:promising 是『有前途的』,而 promissory 是『承諾性的、關於票據的』,兩者意義完全不同。
真人怎麼講
記憶鉤子
Promissory Note 就是承諾(Promise)會付錢的那張單子,記住這張『保證單』就不會忘記。
底稿:Wiktionary