英文接線

procedure /prəˈsiː.dʒɚ/ (US) / /prəˈsiː.dʒə/ (UK)

一眼結論

向前推進的一連串腳步

故事

你可能覺得 procedure 就是「程序」,但其實它的拉丁老祖宗 procedere 字面意思就是「向前(pro-)走(cedere)」。就像你在生活中處理事情,先把腳邁出去,走完第一步、第二步、第三步,最後抵達終點。

多義表

情境中文例句
日常 執行任務時的一套標準處理步驟
Follow the standard procedure to restart the server.
請遵循標準程序來重啟伺服器。
The school has a strict procedure for handling student complaints.
學校對於處理學生投訴有一套嚴格的程序。
商務 醫療領域中執行的手術或療程
The medical procedure was a complete success.
這項醫療手術非常成功。
She will undergo a minor procedure tomorrow morning.
她明天早上將進行一個小手術。
正式 法律或行政上的正式訴訟與流程
The legal procedure for filing a patent can be very long.
申請專利的法律程序可能非常漫長。
We must adhere to the correct court procedure.
我們必須遵守正確的法庭訴訟程序。
商務 電腦程式中執行特定任務的副程式
This subroutine is designed as a stored procedure.
這個副程式被設計為預存程序。
The software executes a cleanup procedure after every session.
該軟體在每次工作階段後會執行清除程序。

連帶組合表

字拆解一句白話關係
proceed pro + ceed 向前進,繼續做下去 同字根
process pro + cess 過程,加工處理 同字根
exceed ex + ceed 超出,勝過 同字根
precede pre + cede 先於,早於 同字根
procedural procedure + al 程序上的 衍生詞
usage use + age 用法,使用量 同字綴
storage store + age 儲存空間,倉庫 同字綴

搭配

拆解判定

別搞混

真人怎麼講

記憶鉤子

程序(procedure)就是:先往前走(pro-)一步(-ced-),再走一步,按部就班。

底稿:Wiktionary

你會這個字嗎?

回首頁