英文接線

physician /fəˈzɪʃən/ (US) / /fɪˈzɪʃn̩/ (UK)

一眼結論

一位穿著白袍、拿著聽診器的醫生,他在觀察自然界的力量與人體的奧秘。

故事

你可能沒注意過,physician 這個詞其實跟 physics(物理)系出同門。它們都源自古希臘語的 phusikē,意思就是「研究自然的人」。在古代,醫生被認為是透過觀察自然的法則來修復人體,就像物理學家觀察宇宙規律一樣。

多義表

情境中文例句
正式 專精內科、使用藥物治療的醫生(對比外科醫師)。
The physician prescribed a new medication for my chronic condition.
醫生為我的慢性病開了一種新藥。
You should consult a physician if the symptoms persist.
如果症狀持續,你應該去諮詢內科醫生。
日常 泛指任何取得執照、訓練有素的醫學博士。
She has been a dedicated physician for over twenty years.
她已經當了二十多年的敬業醫生。
The hospital employs several highly qualified physicians.
這家醫院聘請了幾位資歷深厚的醫生。
正式 (舊用法)泛指治療者,指代古代民俗草藥醫生。
In the old village, the local physician treated wounds with herbs.
在老村莊裡,當地的醫生用草藥治療傷口。
Historically, the term physician encompassed any practitioner of the healing arts.
歷史上,physician 一詞涵蓋了所有醫療從業者。
日常 (比喻)心靈的療癒者或問題的解決者。
Time is the great physician that heals all sorrows.
時間是療癒所有悲傷的偉大醫生。
He acted as a physician to the company's financial crisis.
他擔任這家公司財務危機的療癒者(解決者)。

連帶組合表

字拆解一句白話關係
physic physic 舊指醫藥或醫學,是 physician 的詞根來源。 同字根
physics physic + -s 研究自然規律的科學,與 physician 共享起源。 同字根
physical physic + -al 身體的、物理的,形容詞形式。 衍生詞
musician music + -ian 音樂家,共享常見職業後綴 -ian。 同字綴
technician technic + -ian 技術員,同樣使用 -ian 表示從業者。 同字綴
physicians physician + -s 多位醫生,名詞複數。 詞形變化

搭配

拆解判定

別搞混

真人怎麼講

記憶鉤子

Physic(醫藥)加個 -ian(人)就是醫藥專家(Physician)。

底稿:Wiktionary

你會這個字嗎?

回首頁