英文接線

practitioner /pɹækˈtɪʃənəɹ/ (US) / /pɹækˈtɪʃənə/ (UK)

一眼結論

一個埋頭苦幹的職業人士,手中拿著工具或專業知識,正在解決具體問題的畫面。

故事

提到 practitioner,你可能會先想到醫學或法律裡的那些「專業人員」。其實這個字源自古希臘語的 prā́ssō,意思是「去做、去執行」。簡單來說,就是把某種理論或技術拿來操作的人。

這個字一路從希臘語演變,經過拉丁語的 prācticus,核心義始終沒變過:強調「實踐」。就像中文裡的「練家子」或「執行者」,它不只是懂皮毛,而是真正把這套功夫拿來應用在現實生活中的人。

你可以把這個字拆成 practice(實踐)加上 -tioner(做這件事的人)。這和我們說「操作工」、「執行者」非常像,都是指那些每天把理論落地的人。

下次看到 practitioner,先問自己:這個人現在是在「練功執行」,還是只是在「紙上談兵」?

多義表

情境中文例句
商務 從事專業領域的職業人士
The hospital is looking for a general practitioner to join the team.
醫院正在尋找一位全科醫生加入團隊。
Law practitioners often face high levels of stress.
法律從業者通常面臨極大的壓力。
正式 習慣性做某事的人
He is a long-time practitioner of meditation.
他是長期的冥想修行者。
She is a devoted practitioner of yoga.
她是熱衷於瑜伽的練習者。
正式 狡猾或投機取巧的人
He was known to be a practitioner of underhanded tricks.
他以愛搞小動作而聞名。
The politician was a practitioner of deceitful tactics.
那位政客是欺騙手段的慣用者。
日常 具備實務經驗的執行者
We need someone who is a practitioner rather than just a theorist.
我們需要的是執行者而非理論家。
As a practitioner, he understands the daily challenges of the job.
作為一名實務工作者,他了解這份工作的日常挑戰。

連帶組合表

字拆解一句白話關係
practice practice 練習、實踐,此字的動詞或名詞原型 同字根
practical practic + al 實際的、務實的 衍生詞
practiced practic + ed 熟練的、有經驗的 詞形變化
action act + ion 行動,雖不同源,但共享動作的邏輯 同字綴
condition condit + ion 情況、條件,此字結尾的 -tion 和 practitioner 的 -tioner 結構相關 同字綴

搭配

拆解判定

別搞混

真人怎麼講

記憶鉤子

Practice (練習) 變成專業 (practitioner) 的人,就是每天都在實踐的人。

底稿:Wiktionary

你會這個字嗎?

回首頁