gentry /ˈdʒɛntri/ (US) / /ˈdʒɛntri/ (UK)

一眼結論

一個紳士階級的聚會，不僅有顯赫的家世，還具備高雅的教養與風度。

故事

你可能對 gentry 感到陌生，但你一定聽過 gentleman（紳士）。其實 gentry 就是這些「有教養的人」的集體總稱。它源自法文 gent，意思正是「出身好、高貴的」，加上表示群體或性質的字尾 -erie 演變而來。這就像中文裡的「士紳」或是現代人說的「名流」，原本專指介於貴族與平民之間的富裕地主階級，後來漂移成泛指有修養、有格調的社會群體。你可以把 gentry 想像成「氣質團」，就像我們說「書香世家」或「名門望族」，重點不在於那張身分證，而在於那種「家教好、懂禮貌」的社會氛圍。看到它先問自己：這是指一群出生名門的社會賢達，還是單純指稱那種優雅的舉止風範？

多義表

情境	中文	例句
正式	指介於貴族與平民之間的紳士階級。	The local gentry played a crucial role in rural politics. 地方紳士階級在鄉村政治中扮演了關鍵角色。 They were welcomed into the homes of the landed gentry. 他們受到了地主紳士家庭的歡迎。
正式	指具有良好教養與禮儀的社會群體。	His manners are those of the old gentry. 他的舉止展現出老牌紳士的風度。 The house was a favorite meeting place for the local gentry. 這棟房子是當地名流聚會的首選之地。
正式	指高貴的身分或良好的血統背景。	She carries herself with the pride of her gentry. 她帶著家族血統的驕傲展現自我。 The rank of gentry was once highly coveted. 紳士階級的身分曾經令人趨之若鶩。
正式	指恭敬、有禮貌的社交行為模式。	There is a certain gentry in the way he treats his inferiors. 他對待下屬的方式中透著一種謙恭。 The refined gentry of his speech impressed the guests. 他言談間展現的優雅禮數讓賓客印象深刻。

連帶組合表

字	拆解	一句白話	關係
gentle	gent + le	溫柔的、有教養的	同字根
gentleman	gentle + man	紳士	衍生詞
genteel	gen + teel	上流社會的、優雅的	同字根
gallery	gall + ery	畫廊、走廊	同字綴
nursery	nurs + ery	育兒室、苗圃	同字綴

搭配

landed gentry
local gentry
the old gentry
join the gentry
gentry status

拆解判定

🟢 gent + ry：gent 源自法文「出身好」，加上表集合名詞的字尾 -ry (或是 -erie)。
🟢 -ry：-ry 是常見名詞字尾，在 gallery、nursery、bakery 裡也是用來標示群體或場所。

別搞混

gentry vs. genteel：gentry 是名詞，指那個群體或階級；genteel 是形容詞，形容舉止如紳士般優雅。

真人怎麼講

記憶鉤子

Gentlemen 組成的群體就是 Gentry (紳士階級)。

底稿：Wiktionary

你會這個字嗎？

回首頁

gentry /ˈdʒɛntri/ (US) / /ˈdʒɛntri/ (UK) 🔊

多義表