gent /dʒɛnt/ (US) / /dʒɛnt/ (UK)

一眼結論

紳士的禮帽與拐杖

故事

你看到 gent 這個詞，可能覺得它很陌生，但其實你早就看過它了——它就是 gentleman（紳士）被路人「剪碎」後剩下的精華。原本的 gentleman 帶著維多利亞時代的嚴謹，但人們為了趕時間，直接把中間那個 man 踢掉，留下了 gent 這個充滿「英倫紳士味」的簡寫。

多義表

情境	中文	例句
口語	指一位有教養、優雅的男士	He’s a real gent, always opening the door for everyone. 他真是個不折不扣的紳士，總是幫大家開門。 I met a nice old gent at the park yesterday. 我昨天在公園遇到一位和藹的老先生。
英式	指公共場所的男廁	Excuse me, where is the gents? 請問，男廁在哪裡？ The sign on the door simply said Gents. 門上的牌子只寫了個「男士」字樣。
正式	形容高貴的、優雅的 (古典用法)	He spoke with a gent manner that charmed the entire room. 他以一種優雅的姿態說話，迷倒了全場。 The lady was of gent blood and refined taste. 那位女士出身高貴，品味出眾。
商務	醫學上指慶大黴素的簡稱	The doctor prescribed a course of gent for the infection. 醫生開了療程的慶大黴素來治療感染。 Monitor the patient closely while on gent therapy. 在進行慶大黴素治療期間，要密切監控病人。

Gent 是 Gentleman 的簡寫，就像把禮帽摘下來一樣，俐落又紳士。

底稿：Wiktionary