erupt /ɪˈrʌpt/ (US) / /ɪˈrʌpt/ (UK)

一眼結論

一個東西內部壓力累積到極限，瞬間向外爆開的畫面。

故事

你可能還沒想過 erupt 和 rupture 其實是親戚。它們都源自拉丁文 rumpere，意思是「折斷」或「弄碎」。加上前綴 e-（向外），erupt 就成了「向外折斷」，也就是壓力過大導致外殼破裂、內容物噴出的那一刻。

多義表

情境	中文	例句
日常	火山、噴泉等自然噴發現象。	The volcano erupted for the first time in centuries. 這座火山在幾個世紀以來第一次噴發了。 The geyser erupts every hour with boiling water. 這個間歇泉每小時會噴出沸騰的熱水。
正式	衝突、暴力或情緒突然爆發。	Arguments erupted between the two rival groups. 兩派對立團體之間爆發了爭吵。 Violence erupted after the peaceful protest ended. 和平抗議結束後，爆發了暴力事件。
日常	臉上皮膚突然長出疹子或痘痘。	My skin erupts whenever I eat too much sugar. 我只要糖吃太多，皮膚就會冒出疹子。 She woke up to find her face erupted in acne. 她起床發現臉上冒出了痘痘。
日常	人群突然爆發出某種聲音。	The crowd erupted in cheers as the team scored. 球隊得分時，觀眾席瞬間爆發出歡呼聲。 The audience erupted into laughter at his joke. 觀眾被他的笑話逗得哄堂大笑。

連帶組合表

字	拆解	一句白話	關係
rupture	rupt- (break)	指身體部位或管線的破裂、撕裂。	同字根
interrupt	inter- + rupt	在中間打斷，指中斷對話或動作。	同字根
abrupt	ab- (away) + rupt	突然的，像斷裂一樣沒有預兆。	同字根
bankrupt	bank + rupt	破產，字面上是銀行被打破了。	複合詞
erupted	erupt + -ed	噴發的過去式或過去分詞。	詞形變化
eruption	erupt + -ion	噴發，名詞化形式。	衍生詞
exile	ex- + -ile	流放，與 erupt 共享 ex- 前綴。	同字綴

搭配

拆解判定

🟢 e- + -rupt：e- 在這裡代表向外 (out)，-rupt 源自拉丁文 rumpere (to break)。這與 interrupt、abrupt 等字共用相同的 rupt 字根。
🟢 -rupt：-rupt 代表折斷或打破，在 rupture、bankrupt 和 interrupt 中都是這個意思，看到 -rupt 就可以聯想到跟打破、中斷有關的概念。

別搞混

irrupt：拼字非常相似，但 irrupt 代表向內侵入或突入，與 erupt 的向外噴出方向相反。

真人怎麼講

記憶鉤子

壓力 erupt（伊噴了），像火山一樣爆出來。

底稿：Wiktionary

你會這個字嗎？