英文接線

depression /dɪˈprɛʃən/ (US) / /dɪˈprɛʃən/ (UK)

一眼結論

一個平面被向下重壓,導致它陷下去或低於周圍的狀態。

故事

depression 這個字源自拉丁文 dēpressiō,由 de-(向下)加上 premere(按、壓)組合而成。想像你用手掌在軟墊上狠狠一壓,那個凹下去的地方就是最原始的物理畫面。從這個動作,你很容易理解它為什麼延伸出「低氣壓」、「經濟大蕭條」或是「情緒低落」——當人的精神狀態被壓力壓得喘不過氣,就像地表被凹陷下去一樣,整個人變得比原本的水平面還要低。

多義表

情境中文例句
日常 情緒極度低落,感到長期絕望的心理狀態。
She has been struggling with clinical depression for years.
她多年來一直與臨床憂鬱症搏鬥。
He fell into a deep depression after losing his job.
失業後,他陷入了嚴重的憂鬱情緒。
正式 地形上低於周圍區域的窪地或凹處。
Rainwater collected in the depression in the ground.
雨水匯集在地面上的窪地裡。
The crater is a large circular depression on the moon.
那個隕石坑是月球上一個巨大的圓形凹陷處。
正式 氣象學上指氣壓低於周圍的低壓區。
A tropical depression is forming over the ocean.
海面上正在形成一個熱帶性低氣壓。
The deep depression will bring heavy storms to the coast.
這個強烈低氣壓將會為海岸帶來嚴重的暴風雨。
商務 經濟活動嚴重萎縮,導致產出銳減的蕭條時期。
The Great Depression reshaped the global economy.
經濟大蕭條重塑了全球經濟。
Many companies collapsed during the economic depression.
許多公司在經濟蕭條期間倒閉。

連帶組合表

字拆解一句白話關係
press press 按壓、出版社,這是所有相關字的老祖宗。 同字根
impress im- + press 把想法按進別人腦子裡,即「給人印象」。 同字根
express ex- + press 把內心想法按壓出來,即「表達」。 同字根
depress de- + press 向下壓,使沮喪。 詞形變化
action act + -ion 動作、行為。 同字綴
option opt + -ion 選項。 同字綴

搭配

拆解判定

別搞混

真人怎麼講

記憶鉤子

情緒像地心引力一樣被 de-(向下)press(壓)到深處,就是 depression(憂鬱)。

底稿:Wiktionary

你會這個字嗎?

回首頁