blink /blɪŋk/ (US) / /blɪŋk/ (UK)

一眼結論

一個快速開合的動作，像光線閃爍，又像眼睛一眨眼。

故事

你可能覺得 blink 就只是「眨眼」，但它其實源自日耳曼語族中的「閃光、發亮」。最初的 blink 指的是那種忽隱忽現的光芒，像是燭火的躍動（flicker）或是遠方星子的閃爍。你能想像嗎？人的眼睛就像兩扇小門，眨眼時那種光線被瞬間遮斷又恢復的過程，跟燈泡閃滅、星光跳動的邏輯是一模一樣的。

多義表

情境	中文	例句
日常	眼睛快速閉上又張開的動作	He blinked in the bright sunlight. 他在刺眼的陽光下眨了眨眼。 She didn't even blink when she heard the bad news. 聽到壞消息時，她連眼睛都沒眨一下。
日常	燈光或螢幕閃爍、發光	The warning light on the dashboard started to blink. 儀表板上的警示燈開始閃爍。 The neon sign blinked on and off in the rain. 霓虹燈在雨中閃爍著忽明忽滅。
口語	電子競技或奇幻遊戲中的瞬間移動技能	The mage used Blink to escape the surrounding enemies. 法師用「閃現」技能逃出了敵人的包圍。 Using blink can save you time traversing the map. 使用閃現可以讓你省下穿越地圖的時間。
口語	眨眼瞬間，形容極短的時間	It all happened in the blink of an eye. 這一切發生在轉瞬之間。 You might miss it if you blink. 如果你眨個眼，可能會錯過它。

連帶組合表

字	拆解	一句白話	關係
blank	blank	空白的，源於閃光亮到看不清細節	同字根
bleak	bleak	荒涼的、慘淡的，與閃爍的冷光有關	同字根
blinking	blink + ing	正在眨眼或閃爍的	詞形變化
blinked	blink + ed	眨了眼睛或閃爍過的	詞形變化
thinking	think + ing	正在思考的	同字綴

搭配

blink of an eye
blink an indicator
blinking light
without blinking
blink away tears

拆解判定

🔴 bl + ink：blink 本身源自原始日耳曼語單詞，不是由 bl- 和 ink（墨水）組成的，拆開來解釋沒有意義。
🟢 blink：blink 本身就是一個詞根，其結尾 -ing 和 -ed 是常見動詞詞綴，與 thinking、talking 中的 -ing 是相同的。

別搞混

wink：blink 是雙眼同時眨，wink 是單眼眨眼（暗示或打暗號）。
blind：拼寫相似，但 blind 指喪失視力，與 blink 的短暫開合動作完全不同。

真人怎麼講

記憶鉤子

blink 就是眼睛的一場「快閃」表演。

底稿：Wiktionary

你會這個字嗎？