thinking /ˈθɪŋkɪŋ/ (US) / /ˈθɪŋkɪŋ/ (UK)

一眼結論

一個人在腦海中將碎片拼湊成完整圖案的過程。

故事

你平常一定常把 thinking 當作單純的動詞進行式，但其實它的根源非常深。這個字來自古英語 þenċende，意指「運用內心深處的思緒」。這跟古德語的 þankijan（思考）系出同源，核心就在於「將心中零散的線索串連起來」。就像中文裡我們說「心思」或是「思量」，不是單純的計算，而是把事情翻來覆去地審視。你看，thinking 不只是動腦的動作，它代表一種「持續且反覆」的心理狀態。你可以把它想成是「反覆咀嚼」，就像牛反芻一樣，把吃進去的草（資訊）再次嚼碎消化。所以下次看到它，先問自己：這裡指的是「正在動腦的過程」，還是這個人「心中那套邏輯思維」？

多義表

情境	中文	例句
日常	運用大腦進行推理或處理資訊的過程	I need some thinking time to solve this problem. 我需要一點思考的時間來解決這個問題。 Critical thinking is an essential skill for students. 批判性思考是學生必備的技能。
正式	個人的想法、觀點或信念體系	The company's thinking on remote work has changed. 公司對於遠端工作的想法已經改變了。 That's very forward-thinking of you. 你的想法非常有遠見。
口語	正在進行思考、考慮中	What are you thinking about? 你在想什麼？ I'm thinking of moving to another city. 我正在考慮搬到另一個城市。
商務	形容某人具有敏銳或機智的思維能力	He is a fast-thinking professional. 他是一位反應靈敏的專業人士。 Clear thinking is required for this position. 這個職位需要具備清晰的思維。

連帶組合表

字	拆解	一句白話	關係
think	think	思考（動詞原形）	詞形變化
thought	think的過去式/名詞	想法或念頭	詞形變化
thank	thank	感謝（與 think 同源，表達心中有念）	同字根
meaning	mean + -ing	意義（共享 -ing 字尾）	同字綴
feeling	feel + -ing	感覺（共享 -ing 字尾）	同字綴

搭配

critical thinking
thinking process
wishful thinking
fast-thinking
thinking of doing something
clear thinking

拆解判定

🟢 think + -ing：這是最標準的構成。-ing 作為現在分詞或動名詞字尾，常見於 meaning、feeling 等字，用來表示動詞的持續狀態。
🟢 -ing：-ing 是英文中最常見的字尾，用於表示動作的持續，這與 meaning 或 building 等字共享同一規律。

別搞混

thing：發音極為相似，僅差在結尾的 /k/ 音，thing 是名詞「東西」。
thanking：拼字接近，但 thank 指的是感謝，語意完全不同。

真人怎麼講

記憶鉤子

思考（think）正在（-ing）進行，就像心裡的齒輪持續轉動。

底稿：Wiktionary

你會這個字嗎？

回首頁

thinking /ˈθɪŋkɪŋ/ (US) / /ˈθɪŋkɪŋ/ (UK) 🔊

多義表