blades /bleɪdz/ (US) / /bleɪdz/ (UK)

一眼結論

一片鋒利的金屬薄片，既能割草也能削冰。

故事

你可能只把 blades 看作「刀片」，但其實這是一個與「葉子」同源的字。古英語中 blad 指的是植物的葉片，後來因為外型相似，被延伸用來指稱劍、刀或是工具的鋒利金屬部分。這就像中文裡的「葉片」或「刀鋒」，在不同領域裡，只要是薄而扁平、邊緣鋒利的東西，都可以用這個詞。所以當你看到草地上的割草機、滑冰場上的溜冰鞋，甚至是直升機上旋轉的葉片，其實都在指這種「薄片狀的鋒利物」。以後看到 blades，先問自己：這是一片植物的葉子，還是金屬的葉片？

多義表

情境	中文	例句
日常	刀、劍或工具的鋒利金屬部分	Keep the knife blades sharp for cooking. 為了烹飪，請保持刀片鋒利。 The sword's blade was forged in fire. 這把劍的刀刃是在火中鍛造出來的。
旅遊	溜冰鞋底下的金屬滑行條	I need to sharpen my ice skates' blades. 我需要磨一下溜冰鞋的冰刀。 The blades glided smoothly over the ice. 冰刀在冰面上滑行得很順暢。
正式	直升機或渦輪的旋轉葉片	The helicopter blades began to spin. 直升機的旋轉葉片開始轉動。 A turbine blade was damaged by debris. 渦輪葉片被碎片損壞了。
口語	（口語）指代某個年輕帥氣的男子	Look at that young blade over there. 看那邊那個年輕小伙子。 He’s quite the dashing blade, isn't he? 他真是個瀟灑的年輕人，不是嗎？

連帶組合表

字	拆解	一句白話	關係
blade	blade	刀片、葉片	詞形變化
blades	blade + s	刀片（複數）或（動詞）割開	詞形變化
leaf	leaf	植物的葉子（blade 的同源概念）	同字根
glasses	glass + es	眼鏡（共享 -es 複數詞尾）	同字綴
boxes	box + es	箱子（共享 -es 複數詞尾）	同字綴

搭配

sharp blades
razor blades
helicopter blades
ice-skate blades
sharpen the blades
dull blades

拆解判定

🟢 blade + s：這是最標準的詞形變化，-s 作為複數詞尾，在 glasses、boxes 裡也是同樣用法。
🟢 -s：常見複數詞尾，在許多名詞如 cats 或 dogs 後面均可見到。

別搞混

blaze：發音極為相似，但 blaze 指的是火焰或耀眼的光芒。

真人怎麼講

記憶鉤子

割草機的葉片（blade）旋轉時，就像是草地的美髮師。

底稿：Wiktionary

你會這個字嗎？

回首頁

blades /bleɪdz/ (US) / /bleɪdz/ (UK) 🔊

多義表