你可能對 tabular 這個字感到陌生,其實它就是從拉丁文 tabula(木板、平板)演變而來。這就像你中文常說的「平板電腦」(Tablet)或「桌子」(Table),字源核心就是那塊平坦的平面。
tabular /ˈtæbjələr/ (US) / /ˈtæbjʊlə/ (UK)
一眼結論
一張整齊的表格或層狀分佈的岩層。
故事
多義表
| 情境 | 中文 | 例句 |
|---|---|---|
| 商務 | 呈現表格或列表形式的。 | |
| 正式 | 形容表面平坦的。 | |
| 會計 | 透過表格計算出的。 | |
| 正式 | 形容岩石容易分裂成薄片狀。 |
連帶組合表
| 字 | 拆解 | 一句白話 | 關係 |
|---|---|---|---|
| table | table | 桌子;表格(最基礎的同源詞) | 同字根 |
| tablet | tabl-et | 平板電腦;藥片(平坦的小物) | 同字根 |
| tabularity | tabular-ity | 平坦度;表格性 | 衍生詞 |
| popular | popul-ar | 受歡迎的(共用 -ar 形容詞字尾) | 同字綴 |
| regular | regul-ar | 規律的(共用 -ar 形容詞字尾) | 同字綴 |
搭配
- tabular format
- tabular data
- tabular presentation
- tabular form
- tabular surface
- tabular arrangement
拆解判定
- 🟢 tabul + ar:tabul 源自拉丁文 tabula(木板),-ar 是常見的形容詞字尾,例如 popular 或 regular 裡的 -ar,代表「具有...性質的」。
- 🟢 -ar:-ar 字尾用來將名詞變形容詞,在 popular(受歡迎的)、regular(規律的)等字中也是同樣用法。
別搞混
真人怎麼講
記憶鉤子
Tabular 就是 Table (桌子) 的形容詞版,像桌子一樣平坦、像表格一樣整齊。
底稿:Wiktionary