英文接線

scanned /skænd/ (US) / /skænd/ (UK)

一眼結論

雷射光束掃過文件,或者用雙眼飛快地瀏覽。

故事

你可能以為 scanned 只是「掃描」而已,但它的本源其實來自拉丁文 scandere,意思是「攀登」或「計量」。這就像你爬樓梯一樣,一步步往上量測距離。

多義表

情境中文例句
商務 將紙本文件透過機器轉換為數位檔案
I have scanned all the receipts for the expense report.
我已經將所有報帳收據都掃描完成了。
Please scan the signed contract and email it back.
請將簽好的合約掃描並回傳給我。
日常 指目光快速掃視、瀏覽某個區域或內容
She scanned the room for a familiar face.
她掃視了房間,試圖尋找一張熟悉的臉孔。
I quickly scanned the newspaper headlines.
我快速瀏覽了一下報紙頭條。
正式 指身體部位進行醫療影像檢查
The doctor ordered a brain scan to be performed.
醫生要求進行腦部掃描檢查。
The scanned images show no sign of internal injury.
掃描影像顯示沒有內傷的跡象。
正式 指節奏或韻律符合格律要求
The poem's meter scanned perfectly.
這首詩的格律完全合乎韻律規則。
That line doesn't scan well in this meter.
那一行詩在這種節奏下讀起來不順。

連帶組合表

字拆解一句白話關係
scan scan 掃描、瀏覽,此字的動詞原形 詞形變化
scanner scan + -ner 掃描器,執行掃描的設備 衍生詞
scanning scan + -ning 正在掃描中 詞形變化
ascend as- + cend 上升、攀登,與 scan 同源於 climb 同字根
descend de- + cend 下降,與 ascend 是反義詞 同字根
planner plan + -ner 規劃者,共享 -ner 表示「做某事的人或物」的字尾 同字綴

搭配

拆解判定

別搞混

真人怎麼講

記憶鉤子

眼睛像掃描器(Scanner),從頭到腳掃過去(Scanned)。

底稿:Wiktionary

你會這個字嗎?

回首頁