你以為 posture 只是健身房教練常掛在嘴邊的「體態」，其實它的靈魂藏在拉丁文 positūra（位置、安置）裡。這個字源自於把身體或事情「擺放」在某個定點，就像你刻意把書架上的書擺正一樣。
posture ˈpɑstʃɚ (US) / ˈpɒstʃə (UK)
一眼結論
身體擺出的姿勢與態度
故事
多義表
| 情境 | 中文 | 例句 |
|---|---|---|
| 日常 | 指一個人身體站立或坐下的姿勢與體態 | |
| 正式 | 指對某議題所採取的社會或政治立場與態度 | |
| 口語 | 指刻意擺姿勢以博取他人注意或裝腔作勢 | |
| 商務 | 指某人或某物所處的具體情境或狀態 |
連帶組合表
搭配
拆解判定
- 🟢 post-ure：這個字的正確拆解是 post（擺放）加上 -ure。-ure 這個字尾常見於許多名詞中，例如 nature 和 future，表示某種狀態或性質。
- 🟢 -ure：-ure 常見於名詞結尾，例如 nature、future、culture，讓你能一眼看出這是一個抽象名詞的特徵。
別搞混
真人怎麼講
記憶鉤子
Post（位置）加上 ure（狀態），就是你身體在那個位置的狀態（姿勢）。
底稿：Wiktionary