英文接線

lingua /ˈlɪŋ.ɡwə/ (US) / /ˈlɪŋ.ɡwə/ (UK)

一眼結論

lingua:舌頭與語言的交集

故事

你可能對 lingua 這個詞感到陌生,但其實你每天都在接觸它的延伸版。它的字源來自拉丁文的 lingua,最原始的意思就是「舌頭」。在古人的觀念裡,發聲需要舌頭的攪動,所以「舌頭」與「語言」在古語中其實就是同一個器官與功能的化身,就像中文裡的「口」既是器官也是說話的代稱,或是形容一個人「口才好」其實就是在讚賞他的「舌頭」靈活。

多義表

情境中文例句
正式 生理學上的舌頭構造
The snake flickered its lingua to sense the air.
蛇吐出舌頭以感知空氣。
In some insects, the lingua serves as a specialized mouthpart.
在某些昆蟲中,lingua 作為特化的口器。
商務 指涉某種特定語言或通用的交際媒介
English is widely used as a lingua franca in international trade.
英語在國際貿易中被廣泛用作通用語。
Music can be a universal lingua that transcends borders.
音樂可以是一種超越國界的共同語言。
正式 用於形容具有特定專業術語的語言體系
He quickly mastered the lingua of the legal profession.
他很快掌握了法律專業的術語。
The technical lingua of engineers can be difficult for outsiders to follow.
工程師的技術術語對外行人來說很難理解。
日常 指涉舌頭狀或長條狀的結構物
The fossil showed a distinct lingua-like projection.
化石顯示出明顯的舌狀突起。
The shoe's design includes a soft lingua to protect the instep.
這雙鞋的設計包含一片柔軟的舌片以保護腳背。

連帶組合表

字拆解一句白話關係
language lingua + age 語言,lingua 最直接的後裔 衍生詞
linguist lingu + ist 語言學家 衍生詞
linguistics lingu + istics 語言學 衍生詞
bilingual bi + lingu + al 雙語的 衍生詞
tongue root 舌頭,lingua 的同義詞(非語源相關但意義重疊) 同字根
passage pass + age 通道,用 -age 字尾類比 同字綴
message mess + age 訊息,用 -age 字尾類比 同字綴

搭配

拆解判定

別搞混

真人怎麼講

記憶鉤子

舌頭(lingua)是語言(language)的開關,動動 lingua 說出 language。

底稿:Wiktionary

你會這個字嗎?

回首頁