inferior 源自拉丁文 īnferus,意思就是「下面的」。它其實是 īnferus 的比較級,本意非常單純,就是「位置更低的那一個」。就像你在公司裡,職位比你低的人就是你的下屬,或者產品品質低於標準,我們也會用這個字來形容。中文你可以把它想像成「次一等」或「下位」的關係。以後看到 inferior,先問自己:這是在比地位高低、比品質優劣,還是純粹在講身體構造上的「下方」?
inferior /ɪnˈfɪɹ.i.ɚ/ (US) / /ɪnˈfɪə.ɹi.ə/ (UK)
一眼結論
一個階級或品質低於基準線的狀態
故事
多義表
| 情境 | 中文 | 例句 |
|---|---|---|
| 正式 | 職位、等級或社會地位較低的 | |
| 日常 | 品質或水準不如人的,較差的 | |
| 商務 | 法庭或機構位階較低的 | |
| 正式 | 解剖學上位於下方的部位 |
連帶組合表
| 字 | 拆解 | 一句白話 | 關係 |
|---|---|---|---|
| infer | in- + fer | 推論,把訊息從表面下「帶出來」 | 同字根 |
| inferiority | inferior + -ity | 自卑感,低人一等的狀態 | 衍生詞 |
| interior | inter- + -ior | 內部的,跟位置有關的字 | 同字綴 |
| superior | super- + -ior | 優越的,inferior 的對義詞 | 同字根 |
| exterior | ex- + -terior | 外部的,共用形容詞結尾 | 同字綴 |
搭配
拆解判定
- 🟢 in- + ferior:in- 代表在...之內或向下,ferior 詞根源自拉丁文 īnferus(下方),指位置處於下方的。
- 🟢 -ior:-ior 是拉丁文常見的比較級字尾,在 superior(較優秀的)、interior(內部的)、exterior(外部的)這類字中也都有出現,表示一種程度上的對比。
別搞混
真人怎麼講
記憶鉤子
In(在裡面/下方)+ ferior(位置低),人如果覺得自己 inferior,就是覺得自己處於下方、比別人低一等。
底稿:Wiktionary