fountain /ˈfaʊn.tən/ (US) / /ˈfaʊn.tɪn/ (UK)

一眼結論

一個噴泉水柱湧出的畫面，底層是泉眼（源頭），上方是噴灑出的水花。

故事

你可能對 fountain 的印象停留在公園裡噴水的造景，但其實它核心的意義在於「源頭」與「湧出」。這個字源自拉丁文 fons（泉水、源頭），透過法文 fontaine 進到英文。想像一下水從地底受壓湧出的模樣，這就是 fountain 最原始的物理畫面。

多義表

情境	中文	例句
日常	公共場所供人欣賞的噴水裝置	The children are playing around the fountain in the park. 孩子們在公園的噴水池旁嬉戲。 The fountain lights up beautifully at night. 這座噴水池在夜晚亮起來時非常漂亮。
正式	液體或物品像泉水般湧出、噴射	Blood fountained from the deep cut in his arm. 鮮血從他手臂的深傷口噴湧而出。 Sparks fountained from the firework as it hit the ground. 煙火在觸地時像噴泉一樣噴射出火花。
正式	事物的重要發源地或供給來源	He is a fountain of knowledge when it comes to history. 談到歷史，他簡直是個知識寶庫。 She was a fountain of kindness to everyone she met. 她對每個遇見的人都表現出源源不絕的善意。
美式	提供汽水或飲料的自動售貨機	I filled my cup with soda at the fountain. 我在飲料機裝了一杯汽水。 They sell ice cream and milkshakes at the old-fashioned soda fountain. 他們在那家復古汽水吧賣冰淇淋和奶昔。

連帶組合表

字	拆解	一句白話	關係
font	font	字型，源自於能容納液體或作為洗禮盆的容器。	同字根
fount	fount	泉源，指抽象事物的發源地。	同字根
mountain	mount + ain	山，雖然拼字結尾相似，但詞根完全不同。	同字綴
captain	capt + ain	隊長，同樣使用 -ain 字尾，此字尾常見於名詞。	同字綴
fountaining	fountain + ing	正在湧出、噴射（動詞分詞）。	詞形變化

搭配

a drinking fountain
a fountain of youth
a soda fountain
to fountain out
a fountain pen

拆解判定

🟢 fount + ain：fount 代表泉源，ain 作為後綴常見於許多名詞（如 captain, mountain），讓單字轉化為指涉實體物件的名詞。
🟢 -ain：-ain 作為名詞後綴，在 mountain、captain、curtain 中也出現過，幫助將抽象性質名詞化。

別搞混

fount：fount 是詩意或文學性的說法，而 fountain 是現代日常生活中最常用的形式。
mountain：結尾拼字都是 -ountain，容易混淆，但 mountain 指高山，與水泉無關。

真人怎麼講

記憶鉤子

想像你心中的知識就像一座不斷湧出的 fountain，源源不絕。

底稿：Wiktionary

你會這個字嗎？