flawed /flɔd/ (US) / /flɔːd/ (UK)

一眼結論

瑕疵

故事

flawed 源自中古英語 flaued，字根就是名詞 flaw（瑕疵、裂痕）。想像一塊無暇的玉，上面出現了一道細微的裂痕，這道痕跡就是 flaw，而把這塊玉稱為 flawed，就是在描述它已經「帶有傷痕」或是「不完美」的狀態。你可能會想到中文的「瑕不掩瑜」或「破綻」，其實 flawed 不只是指物理上的破裂，它更常像是一種「邏輯漏洞」。就像你聽到一個完美的計畫，卻發現裡面有個致命錯誤，你就會說那個計畫 is flawed。看到它先問自己：這是在挑剔物質上的刮傷，還是在點破論點裡的致命傷？

多義表

情境	中文	例句
日常	指物體表面有裂痕或損傷	The diamond was slightly flawed. 那顆鑽石有一點瑕疵。 She refused to buy the flawed pottery. 她拒絕購買那件有瑕疵的陶器。
正式	形容理論、計畫或論點有邏輯漏洞	His theory is fundamentally flawed. 他的理論在根本上有漏洞。 The plan was flawed from the beginning. 這個計畫從一開始就充滿漏洞。
日常	形容人的性格或品格不夠完美	We are all flawed human beings. 我們都是有缺點的凡人。 He is a flawed but likable hero. 他是一位有缺點但討人喜歡的英雄。
商務	形容系統或法律運作不順暢或存在缺陷	The current voting system is deeply flawed. 現行的投票制度存在嚴重的缺陷。 The software update caused a flawed user experience. 軟體更新導致了糟糕的使用體驗。

連帶組合表

字	拆解	一句白話	關係
flaw	flaw	裂縫或缺點（此字的名詞原形）	同字根
flawless	flaw + less	無懈可擊、完美的	衍生詞
clueless	clue + less	毫無頭緒的	同字綴
homeless	home + less	無家可歸的	同字綴
fixed	fix + ed	修好的；固定的	同字綴

搭配

fundamentally flawed
deeply flawed
fatally flawed
flawed reasoning
flawed design
flawed character

拆解判定

🟢 flaw + -ed：這是標準的詞根加過去分詞作為形容詞的結構；-ed 這個字尾在 fixed、wanted、played 裡同樣表示狀態的賦予
🟢 -ed：作為形容詞字尾，-ed 用於將名詞或動詞轉變為狀態描述，常見如 tired、bored、fixed

別搞混

flowed：發音極其相似（flowed 捲舌較輕），但 flowed 是 flow（流動）的過去式，與瑕疵無關。

真人怎麼講

記憶鉤子

Flawed 聽起來像「佛露的」——佛陀流下的眼淚（瑕疵），這世界上沒有完美的事物。

底稿：Wiktionary

你會這個字嗎？

回首頁

flawed /flɔd/ (US) / /flɔːd/ (UK) 🔊

多義表