英文接線

existential /ˌɛɡzɪˈstɛn(t)ʃəl/ (US) / /ˌɛɡzɪˈstɛnʃl/ (UK)

一眼結論

一個站立的人,從虛無的背景中浮現出來。

故事

你可能對 existential 這個字感到陌生,但如果我提到『存在主義』(Existentialism),你腦海裡應該會浮現那個坐在巴黎咖啡館,思考人生意義的文青形象。這正是 existential 的核心:它談論的是關於「存在」的一切。這個字源自拉丁文 ex-(向外)加上 sisto(站立),意指「站出來」。在古代,這指的是事物從無到有、從幕後走到台前,就像演員走上舞台那一刻。你也可以用中文「亮相」或「浮現」來理解,當一個東西不再是隱形的,它就有了存在的屬性。到了現代,它不只用來談哲學,還用來形容那些威脅到我們「站立狀態」的危機。看到它先問自己:這是在描述事物的「本質屬性」,還是在強調它面臨著「滅絕的生存危機」?

多義表

情境中文例句
正式 關於存在與生存本身,通常涉及深刻的人生哲理。
She went through an existential crisis in her thirties.
她在三十幾歲時經歷了一場人生存在意義的危機。
The artist explored existential themes in his later paintings.
這位藝術家在他晚期的畫作中探討了關於存在的議題。
正式 指事物的存在面臨嚴重威脅,可能導致毀滅。
Climate change poses an existential threat to many island nations.
氣候變遷對許多島國構成了生存威脅。
The company is facing an existential challenge due to new technology.
由於新技術的出現,該公司正面臨存亡的考驗。
會計 語法學中用於斷言某物存在,如 there is 句型。
Existential clauses typically begin with 'there is' or 'there are'.
存在句通常以「there is」或「there are」開頭。
The professor lectured on the existential quantifier in logic.
教授講解了邏輯學中的存在量詞。
日常 強調某種選擇是基於個人自由意志的。
Making your own career path is an existential act of freedom.
走出自己的職涯路徑是一種存在主義式的自由行為。
He made an existential choice to quit his job and travel.
他做了一個關乎自我存在的決定:辭職去旅行。

連帶組合表

字拆解一句白話關係
exist ex + sist 存在,活著。 同字根
existence exist + ence 存在(名詞)。 衍生詞
insist in + sist 堅持(同字根 sist 代表站立)。 同字根
resist re + sist 抵抗(同字根 sist 代表站立)。 同字根
potential potent + ial 潛在的(同字尾 -ial)。 同字綴
essential essent + ial 本質的,必要的(常被搞混的同結尾字)。 同字綴

搭配

拆解判定

別搞混

真人怎麼講

記憶鉤子

Existential 就像從存在(Exist)的洞裡站出來(sist)面對危機。

底稿:Wiktionary

你會這個字嗎?

回首頁