你可能在香氛或調酒中見過 essence,但它其實藏著更哲學的靈魂。它源自拉丁文 essentia,原本是要對應希臘文的「存在」(being),所以它想講的不是表面,而是那個「沒了它,這東西就不成其為這東西」的核心。
essence /ˈɛsəns/ (US) / /ˈɛsəns/ (UK)
一眼結論
把事物的核心像濃縮咖啡一樣萃取出來,展現出它最原始的生命力。
故事
多義表
| 情境 | 中文 | 例句 |
|---|---|---|
| 正式 | 事物的本質、精髓或核心特徵 | |
| 商務 | 從植物或其他物質中萃取出的濃縮液 | |
| 正式 | 一種純粹的精神存在體 | |
| 口語 | (口語常用)事物的靈魂所在、重點 |
連帶組合表
| 字 | 拆解 | 一句白話 | 關係 |
|---|---|---|---|
| essential | essence + -ial | 極其重要的、不可或缺的 | 衍生詞 |
| essentially | essential + -ly | 基本上、本質上 | 衍生詞 |
| is | is | 是(與 essence 源自同個印歐字根,指存在的狀態) | 同字根 |
| existence | ex- + sist + -ence | 存在(同樣處理『存在』的概念,常與 essence 連結) | 同字根 |
| presence | pre- + -ence | 出席、存在(同 -ence 字尾,表示狀態或性質) | 同字綴 |
| absence | ab- + -ence | 缺席、不在(同 -ence 字尾,也出現在 silence, patience 等字中) | 同字綴 |
搭配
拆解判定
- 🟢 ess-:源自拉丁語 esse(存在),是這個字的骨幹核心。
- 🟢 -ence:這是一個表示『狀態』或『性質』的名詞字尾,在 presence(出席)、absence(缺席)和 silence(沉默)中也是同樣規律。
別搞混
真人怎麼講
記憶鉤子
Essence 就像濃縮咖啡的「精華」,沒了它這杯咖啡(本質)就不存在了。
底稿:Wiktionary