tourism /ˈtʊɹɪzəm/ (US) / /ˈtʊəɹɪzəm/ (UK)

一眼結論

一個人在轉圈圈後走出去看世界

故事

你可能覺得 tourism 就是「觀光」，但它的字源其實很有趣。它源自希臘文 tornos（圓規、圓圈），就像你繞著家裡周圍繞圈圈，後來經由拉丁文、古法文演變成 tour（旅行），最後加上 -ism（主義、狀態）。這就像中文的「遊走／遊歷」，重點在於「從固定點出發，畫出一個圓再回到家」。所以，當你看見 tourism，別只想到拍賣觀光景點，先問自己：這是一場為了開拓視野的「圓周運動」，還是一門純粹賺錢的產業？

多義表

情境	中文	例句
日常	為了休閒或娛樂而離開居住地旅行的活動	The island depends heavily on tourism for its economy. 這座島嶼的經濟高度依賴觀光業。 Mass tourism has caused damage to the local environment. 大眾觀光已經對當地環境造成了損害。
商務	提供旅遊相關服務的產業與行業	She works in the tourism sector as a marketing manager. 她在觀光產業擔任行銷經理。 New policies were introduced to boost international tourism. 政府推出了新政策以促進國際觀光。
正式	以特定目的（如醫療、生態）造訪他地的行為	Medical tourism is becoming popular due to lower costs abroad. 由於國外費用較低，醫療觀光正變得流行。 Eco-tourism focuses on responsible travel to natural areas. 生態觀光專注於對自然區域負責任的旅行。
口語	指涉走馬看花式的旅遊（帶有貶義）	We wanted a deep cultural experience, not just textbook tourism. 我們想要深刻的文化體驗，而不只是走馬看花的觀光。 He hates the kind of tourism that keeps you on a bus all day. 他討厭那種整天讓你待在巴士上的觀光法。

連帶組合表

字	拆解	一句白話	關係
tour	tour	旅行、巡迴（母體單字）	同字根
tourist	tour + ist	觀光客（衍生詞）	衍生詞
turn	turn	轉彎（字源同 tornos，表示繞圈）	同字根
realism	real + ism	現實主義（同 -ism 字尾）	同字綴
optimism	optim + ism	樂觀主義（同 -ism 字尾）	同字綴
tourism's	tourism + 's	觀光業的（所有格變化）	詞形變化

搭配

boost tourism
mass tourism
promote tourism
sustainable tourism
local tourism
international tourism
tourism industry

拆解判定

🟢 tour + ism：tour 是旅行之意，而 -ism 是常見的名詞字尾，用來構成行為、狀態或主義，在 realism 和 optimism 裡也是同樣的用法。
🟢 -ism：這是一個表示『性質、狀態、主義』的字尾，在 realism、optimism 和 journalism 中都有一樣的造詞邏輯。

別搞混

tourist：tourist 指的是『人』（觀光客），而 tourism 指的是『現象或產業』（觀光業）。
journey：journey 指的是長時間的『旅程』，tourism 則通常指帶有娛樂目的的短暫『觀光行為』。

真人怎麼講

記憶鉤子

旅遊（tour）就是把世界當作一個圓圈（-ism），轉一圈回來才算數。

底稿：Wiktionary

你會這個字嗎？

回首頁

tourism /ˈtʊɹɪzəm/ (US) / /ˈtʊəɹɪzəm/ (UK) 🔊

多義表