microscope /ˈmaɪ.kɹəˌskoʊp/ (US) / /ˈmaɪ.kɹəˌskəʊp/ (UK)

一眼結論

一個隱形的微小世界，透過鏡頭被放大到肉眼可見的清晰畫面。

故事

你對 microscope 可能很陌生，但你一定用過「顯」跟「微」這兩個字。microscope 來自希臘文 mikros（微小的）與 skopein（觀察）。它就像中文的「顯微鏡」——把你眼裡看不見的「微」小之處「顯」示出來。這跟我們平時說「這件事被放大檢視」完全一樣，把細節看清楚才能下判斷。所以長出兩條枝：科學上的觀測儀器，以及生活中的深度審視。看到它先問自己：這裡指的是硬體的顯微鏡，還是在說要把細節看清楚？

多義表

情境	中文	例句
日常	光學顯微鏡，用來觀察極小物體的科學儀器。	She placed the slide under the microscope. 她將載玻片放到了顯微鏡下。 Students used a microscope to examine onion cells. 學生們使用顯微鏡來觀察洋蔥細胞。
商務	電子顯微鏡等高科技影像放大設備。	The lab recently invested in a high-resolution electron microscope. 實驗室最近投資了一台高解析度電子顯微鏡。 With an atomic force microscope, we can see individual molecules. 有了原子力顯微鏡，我們可以看到單個分子。
正式	將某事置於嚴密監控或詳細檢視之下。	His private life has been under the microscope for years. 他的私生活多年來一直處於被放大檢視的狀態。 Every move the company makes is under the microscope of the regulators. 公司的一舉一動都處於監管機構的嚴密檢視下。
口語	動詞用法，意指仔細檢查或審視某事。	Don't microscope every little mistake I make. 別把我犯的每個小錯都拿來放大檢查。 The auditors microscoped the financial reports for any discrepancies. 審計員詳細檢查了財務報告，看是否有任何出入。

連帶組合表

字	拆解	一句白話	關係
micro	micro	微小的，前綴代表極小尺度。	同字根
scope	scope	範圍、餘地，來自觀察的意思。	同字根
telescope	tele + scope	望遠鏡，tele 是遠的意思。	同字根
microscopic	micro + scop + ic	微觀的，形容極小到需要顯微鏡才看得到。	衍生詞
microscope	micro + scope	顯微鏡，字面為觀察微小之物。	詞形變化
envelope	en + velope	信封，用來包覆信件。	同字綴

搭配

under the microscope
electron microscope
put something under the microscope
view through a microscope
powerful microscope

拆解判定

🟢 micro + scope：micro 是希臘語表示微小，scope 指觀察。這兩個字根在 telescope（望遠鏡）、microchip（微晶片）及 horoscope（星象圖）中都很常見。
🟢 -scope：作為後綴表示儀器。在 horoscope（星象圖）、kaleidoscope（萬花筒）中也出現，代表看、觀察的工具。

別搞混

microscopic：microscope 是名詞（顯微鏡），microscopic 是形容詞（微觀的、肉眼不可見的）。
telescope：字尾皆為 scope，但 tele 指遠距，micro 指微小，功能完全相反。

真人怎麼講

記憶鉤子

把微小（micro）的東西放進去觀察（scope），就是顯微鏡。

底稿：Wiktionary

你會這個字嗎？

回首頁

microscope /ˈmaɪ.kɹəˌskoʊp/ (US) / /ˈmaɪ.kɹəˌskəʊp/ (UK) 🔊

多義表