你可能沒看過 headlong 這個字，但從字面上看，你一定能感覺到它的衝擊力。它拆解起來非常直觀，就是 head（頭）加 long（原本古英語中表示傾向、朝向的方向）。想像一下，當你說一個人是 headlong 時，他就像是沒帶煞車，把「頭」伸得遠遠的，直接往某個方向栽進去。
headlong /ˈhɛd.lɔŋ/ (US) / /ˈhɛd.lɒŋ/ (UK)
一眼結論
一個頭部朝前、毫無保留地向目標衝刺的人。
故事
多義表
| 情境 | 中文 | 例句 |
|---|---|---|
| 日常 | 頭朝前地，形容肢體動作或身體姿勢。 | |
| 正式 | 魯莽地、衝動地，強調沒有經過深思熟慮的行動。 | |
| 口語 | 形容動作極快，彷彿失去控制般地向前衝。 | |
| 正式 | 形容極端陡峭的斜坡或下降。 |
連帶組合表
| 字 | 拆解 | 一句白話 | 關係 |
|---|---|---|---|
| head | head | 頭，身體最前端的部位。 | 同字根 |
| long | long | 長的，這裡引申為方向。 | 同字根 |
| along | a- + long | 沿著，同樣帶有朝向某方向的意思。 | 同字綴 |
| headlongness | head + long + ness | 魯莽的性質或狀態。 | 衍生詞 |
| headway | head + way | 進展，前進的道路。 | 複合詞 |
搭配
拆解判定
- 🟢 head + long：這是最核心的構詞法，head 表示身體前部，long 在此處引申為向前伸展的方向，組合起來就是「頭部朝前」。
- 🟡 -long：作為後綴時，它表示方向，在 along (沿著) 或 sidelong (側著) 中也能看到相同的規律。
別搞混
- headstrong：兩個字都以 head 開頭，但 headstrong 指的是頑固、任性，headlong 則是指動作上的魯莽與急促。
- headway：因為都有 head 且表示方向，容易搞混，但 headway 是指「進展」，而 headlong 是指「衝刺」的動作。
真人怎麼講
記憶鉤子
把『頭』（head）往前『延長』（long）出去，就是栽跟頭的樣子。
底稿：Wiktionary