你可能以為 handled 只是 handle 的過去式，其實你已經抓到了它的核心。Handle 源自德語與古英語的『手』（hand），當你『處理』事情時，其實就是在用手去操作、去搬運、去駕馭。中文的『上手』或『掌握』就是這種感覺——事情原本雜亂無章，但你用手把它『把持』住，它就變得 handled 了。
這個字在英文裡長出了兩種生命。一種是動詞的過去式，強調你已經『搞定』了某個問題；另一種是形容詞，指一個東西長了『把手』，讓你方便拿取。這就像我們說『這件事我有把握』一樣，因為你有手柄可以抓，事情就不會滑掉。
有趣的是，當我們形容一個人容易生氣（hot-headed），或者說這件事很棘手（hard to handle），都是在玩弄『手』的隱喻。如果事情沒有把手，你就無從下手；如果你處理得很好，代表你完美地操縱了手柄。
看到 handled，先問自己：這是在說『事情已經被搞定』，還是單純形容一個東西『長了把手』？