你可能還沒察覺，garb 這個字其實和 gear（裝備、齒輪）源自同一個法蘭克語根 *garwijan，意思是「準備」。想像一下，古人把準備好的行頭穿上身，這就是 garb 最原始的畫面。
garb /ɡɑːrb/ (US) / /ɡɑːb/ (UK)
一眼結論
精緻華麗的服裝與整體儀態的輪廓。
故事
多義表
| 情境 | 中文 | 例句 |
|---|---|---|
| 正式 | 泛指某種特定的服裝或穿著風格。 | |
| 日常 | 指外表的裝扮、偽裝或儀態。 | |
| 正式 | 指農村中一捆一捆的穀物束（古語）。 | |
| 正式 | 將某人打扮、穿上某種裝束（動詞）。 |
連帶組合表
搭配
- in the garb of
- traditional garb
- garbed in
- clerical garb
- military garb
拆解判定
- 🟢 garb：這是來自日耳曼語族準備（prepare）概念的獨立詞幹。
- 🟡 -age：若將 garb 視為垃圾（garbage）的字首，則是錯誤的詞源拆解。但在常見單字中，-age 常作為抽象名詞後綴，如 storage、package 和 village。
別搞混
真人怎麼講
記憶鉤子
把裝備（gear）穿上身，變成外表裝束（garb）。
底稿：Wiktionary