英文接線

exactly /ɪɡˈzækt.li/ (US) / /ɪɡˈzækt.li/ (UK)

一眼結論

一把精準對準標靶的十字弓瞄準器

故事

你可能覺得 exactly 只是個普通的副詞,但其實它核心意義就在於「沒有誤差的精準」。exactly 源自於拉丁文 exactus(精確的),也就是 ex(出來)+ agere(做/驅動),意思是「像被推出來一樣精準」,一點也不偏差。

多義表

情境中文例句
日常 表示精確、毫無誤差
The suit fits me exactly.
這套西裝我穿起來完全合身。
It cost exactly one hundred dollars.
它剛好花了一百塊錢。
口語 用於感嘆語,表示完全同意對方的觀點
A: It's way too hot today. B: Exactly!
A:今天真的熱過頭了。B:真的,完全沒錯!
Exactly, that's exactly what I meant.
對啊,那正是我要表達的意思。
正式 用於強調句中,增加語氣的確定性
That is exactly why we need to change the policy.
這正是我們必須改變政策的原因。
I know exactly what you are going through.
我完全了解你現在的處境。
商務 回答問句時,表示剛好是那個數字或情況
Is that the exact amount you paid?
那是你支付的確切金額嗎?
What exactly do you want me to do?
你具體希望我做什麼?

連帶組合表

字拆解一句白話關係
exact exact 精確的(形容詞原形) 詞形變化
exacting exact + ing 嚴格的、苛求的(形容詞) 衍生詞
exaction exact + ion 強取、勒索(名詞) 衍生詞
action act + ion 行動(共享字尾 ion) 同字綴
react re + act 反應(共享字根 act) 同字根

搭配

拆解判定

別搞混

真人怎麼講

記憶鉤子

Exactly 就是像數學一樣「依個」(諧音)、「雜克」(雜亂的一克都被移除)掉,剩下最純粹的精準。

底稿:Wiktionary

你會這個字嗎?

回首頁