你可能沒想到，exact 這個詞其實帶有強烈的攻擊性。它源自拉丁文 exigere，由 ex-（向外）加上 agere（驅動、驅使）組成，原本的意思是「把東西驅趕出來」。想像一下，古時候收稅官或債主威脅你「交出來」，這就是 exact 最早的動作——強行索取、勒索。
exact /ɪɡˈzækt/ (US) / /ɪɡˈzækt/ (UK)
一眼結論
一把精準的尺，或是嚴格的審計官，絲毫不差。
故事
多義表
| 情境 | 中文 | 例句 |
|---|---|---|
| 日常 | 形容詞：絲毫不差、精確的。 | |
| 正式 | 形容詞：為人嚴謹、一絲不苟的。 | |
| 正式 | 動詞：強行索取、勒索（尤指金錢或報復）。 | |
| 商務 | 形容詞：精確的、完全符合標準的。 |
連帶組合表
| 字 | 拆解 | 一句白話 | 關係 |
|---|---|---|---|
| act | act | 行動、作為（同根字） | 同字根 |
| action | act + ion | 行動、動作 | 衍生詞 |
| exacting | exact + ing | 要求嚴格的 | 衍生詞 |
| react | re + act | 反應（同字首，與 exact 字根不同） | 同字綴 |
| exactitude | exact + itude | 精確性 | 衍生詞 |
搭配
拆解判定
- 🟢 ex (向外) + act (驅動)：源自拉丁文 exigere，將東西從某處驅趕或索取出來，演變為現在的『精確』與『勒索』之意。
- 🟢 ex-：這是一個常見字首，在 exit（出口）、extend（延伸）、exclude（排除）中都有出現，意指向外。
別搞混
真人怎麼講
記憶鉤子
就像把東西『趕出來』才算數，沒有多餘、沒有遺漏，就是最精確的 exact。
底稿：Wiktionary