英文接線

an /æn/ (US) / /æn/ (UK)

一眼結論

an 是 a 的靈魂伴侶，當你開口準備發出母音時，a 為了怕舌頭打結，自動變身成了 an。

故事

你可能覺得 an 跟 a 沒什麼兩樣，但其實 an 是一個非常有「眼色」的幫手。古英文時它與 one 是同源的（推測），都是用來強調「單一」。後來它慢慢退化成冠詞，但為了發音方便，當你後面接著母音開頭的單字時，你不能說 a apple，舌頭會在那裡卡住，所以 an 就現身了。這就像我們中文說「一（ㄧ）個」跟「一（ㄧˋ）隻」，因為後面詞彙的聲調不同，我們自然會變調一樣。看到 an 先問自己：後面接的字開頭音是什麼？是母音嗎？如果後面接的是一個子音開頭的字，那你用 an 就錯了。

多義表

情境中文例句
日常 放在母音開頭的單數可數名詞前，表示「一個」。
I ate an apple for breakfast.
我早餐吃了一顆蘋果。
She is an artist.
她是一位藝術家。
正式 用於強調數量，意同 one（古老用法或特定語境）。
Not an one of them survived.
他們當中沒有一個人倖存。
It happened an age ago.
那是很久很久以前的事了。
商務 表示「每一」，在度量衡或分配單位時使用。
The pills cost five dollars an item.
這種藥丸一顆五塊錢。
I go to the gym twice an hour.
我一小時去兩次健身房。
正式 指喬治亞字母表的第一個字母。
The word starts with an.
這個字是以 an（字母）開頭的。
It is written with an as the first character.
它以 an 作為第一個字符書寫。

連帶組合表

字拆解一句白話關係
one one 數字「一」，an 的語源親戚。 同字根
a a an 的子音版，功能完全一致。 同字根
any an + y 源自一個，後來演變成「任何一個」。 衍生詞
alone al-one 全（all）+ 一（one），變成獨自一人。 複合詞
none ne + one 不（no）+ 一（one），變成沒有。 複合詞
an- (字首) an- 表示「無、不」的否定字首，常見於英文單字。 同字綴
anaerobic an + aerobic 無氧的（an- 為否定字首）。 同字綴
anonymous an + onymous 匿名的（an- 為否定字首）。 同字綴

搭配

拆解判定

別搞混

真人怎麼講

記憶鉤子

An is a vowel-friendly 'one'.

底稿：Wiktionary

你會這個字嗎？

回首頁