responsibility 看起來很長,其實你只需要盯著它的核心:response(回應)。這字源自於拉丁文,原本的意思就是「做出回應」。想想看,當你成為一個負責任的人,其實就是當生活拋出挑戰時,你選擇站出來「回應」這些挑戰,而不是逃跑或裝死。
responsibility /ɹɪˌspɑn.səˈbɪl.ə.ti/ (US) / /ɹɪˌspɒn.səˈbɪl.ɪ.ti/ (UK)
一眼結論
一個人在鏡子前,必須對著鏡中的自己扛起重擔的畫面。
故事
多義表
| 情境 | 中文 | 例句 |
|---|---|---|
| 正式 | 承擔義務或後果的責任感。 | |
| 商務 | 職責所在的工作內容。 | |
| 正式 | 被委託監管錢財或重要事物的義務。 | |
| 口語 | 口語中指「分內該做的事」。 |
連帶組合表
搭配
拆解判定
- 🟢 re + sponse + ible + ity:這是標準結構,response 指回應,-ible 將其變為形容詞,-ity 再將其變為抽象名詞。
- 🟢 -ity:-ity 這個字尾專門用來產生狀態或性質的名詞,在 ability, identity, activity 裡都是一樣的用法。
別搞混
- accountability:responsibility 側重於職責或義務,accountability 側重於給予解釋或為結果承擔報應 (Account) 的義務。
真人怎麼講
記憶鉤子
Responsibility = Response (回應) + Ability (能力),也就是「你有能力回應生活對你的挑戰」。
底稿:Wiktionary